— In English —
The Moominhouse is home to the entire Moomin family, but it is also a meeting place for friends from all over Moominvalley. Moominhouse is where Moominmamma cooks delicious meals and Moominpappa tells stories of his youthful adventures. Moomintroll always goes on his own adventures from home, but always returns in good spirits. It's good to be home!
Bake your own Moomin house! These gingerbread molds can be used to bake and build a gingerbread house in the shape of a Moomin house. Stainless steel molds are packed in a beautiful tin box measuring 17 x 24 x 3 cm. Molds can be washed in the dishwasher, but hand washing is recommended.
— Suomeksi —
Muumitalossa asustaa kokonainen Muumiperhe, mutta se on myös koko Muumilaakson ystävysten kokoontumispaikka. Muumitalossa Muumimamma valmistaa herkullisia ruokia ja Muumipappa kertoo tarinoita nuoruuden seikkailuistaan. Muumipeikko lähtee aina omille seikkailuilleen kotoaan, mutta palaa sinne aina hyvillä mielin. Kotona on hyvä olla!
Leivo nyt oma Muumitalo! Näillä piparkakkumuoteilla saa leivottua ja rakennettua Muumitalon muotoisen piparitalon. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut muotit on pakattu kauniiseen peltirasiaan, jonka mitat ovat 17 x 24 x 3 cm. Muotit voi pestä astianpesukoneessa, mutta käsinpesu on suositeltavaa.
— På svenska —
Muminhuset är hem för hela Muminfamiljen, men det är också en mötesplats för vänner från hela Mumindalen. I Muminhuset lagar Muminmamman goda måltider och Muminpappan berättar historier om sina ungdomsäventyr. Mumintrollet går alltid på sina egna äventyr hemifrån, men återvänder alltid med gott humör. Det är skönt att vara hemma!
Baka ditt eget Muminhus! Dessa pepparkaksformar kan användas för att baka och bygga ett pepparkakshus i form av ett Muminhus. Rostfria formar är förpackade i en vacker plåtlåda som mäter 17 x 24 x 3 cm. Formar kan diskas i diskmaskin, men handdisk rekommenderas.